此文档权利由ROQANG(容强)享有,您也可访问ROQANG(容强)官方½站获取；立创商城 WWW.SZLCSC.COM,中½领先的现货元器件交易平台。
NO. 171102
日期
Date: 2017 年 11 月 02 日
客戶
MESSRS
深圳市立创电子商务有限公司
承認書
SPECIFICATIONS
FOR APPROVAL
制品名
PRODUCT NAME:
系列
SERIES:
規格
貼片型鋁電解電容器
V-chip Aluminum Electrolytic Capacitors
VT
Series,
105℃,
±20%, Standard
VT1E470M0605
VT1E101M0607
VT1V101M0607
VT1H101M0810
VT1V221M0810
47UF/25V
100UF/25V
100UF/35V
100UF/50V
470UF/16V
6.3*5.4
6.3*7.7
6.3*7.7
8*10.2
8*10.2
DESCRIPTION
客戶承認欄
APPROVAL COLUMN
發行確認欄
APPROVED BY
審核
CHECKED BY
確認
APPROVED BY
林涛
张琴
1
此文档权利由ROQANG(容强)享有,您也可访问ROQANG(容强)官方½站获取；立创商城 WWW.SZLCSC.COM,中½领先的现货元器件交易平台。
东莞市容强电子科技有限公司
VT 系列鋁電解電容器
Aluminum Electrolytic Capacitors
1.範圍
Scope
適用“VT 系列”立式片式鋁電解電容器
This
specification
covers “VT Series” V-chip aluminum electrolytic capacitors.
2.參考標准
Reference Standard
日本工業標准 JIS C-5141、JIS C-5102
3.環境保護標准
Environmental Protection Standard
遵照歐盟指令 2002/95/EC.
4.½用溫度範圍
Operating Temperature Range
-55C ~ +105C
VT
SERIES
5.電壓範圍
4 ~ 100V
6.容量範圍
0.1~ 1500F
7.容量偏差範圍
Capacitance Tolerance
20%
at 120Hz, 20C
8.漏電流
Leakage Current
2 分鐘後讀數
I ≤ 0.01 CV or 3 (A) whichever is greater (after 2 minutes)
9.Tan
測試頻率：120Hz，溫度：20℃
Measurement frequency: 120Hz, Temperature: 20C
Rated Voltage (V)
Tan
(max.)
4
0.50
6.3
0.30
10
0.24
16
0.20
25
0.18
35
0.14
50
0.14
63
0.12
100
0.12
10.½溫特性
測試頻率：120Hz
Measurement frequency: 120Hz
Rated Voltage (V)
Impedance Ratio Z-25C /Z+20C
ZT/Z20 (max.)
Z-40C /Z+20C
4
7
15
6.3
4
8
10
3
6
16
2
4
25
2
4
35
2
3
50
2
3
63
2
3
100
2
3
2
此文档权利由ROQANG(容强)享有,您也可访问ROQANG(容强)官方½站获取；立创商城 WWW.SZLCSC.COM,中½领先的现货元器件交易平台。
VT 系列鋁電解電容器
Aluminum Electrolytic Capacitors
11．耐久性
Load Life
105℃½加額定電壓 2000 小時後，電容器應滿足以下要求
VT
SERIES
After 2000 hours application of rated voltage at 105C, capacitors meet the characteristics
requirements listed.
容量變化率
Capacitance Change
損耗角正切值
Tan
漏電流
Leakage Current
12.高溫儲存
Shelf Life
105℃放½ 1000 小時後，滿足以下要求
After storage for 1000H at 105℃±5℃
Capacitance Change
Tan
Leakage Current
13.耐焊接熱
Resistance to Soldering Heat
經過回流焊後（參見第 6 頁）在溫室中恢複後，電容器滿足以下要求
After reflow soldering according to Reflow Soldering Condition (see page 5) and restored at room
temperature, they meet the characteristics listed.
容量變化率
Capacitance Change
損耗角正切值
Tan
漏電流
Leakage Current
14.標識
Marking
電容器標識內容如下：
Capacitors shall be legibly marked with the following:
1）產品系列
Manufacture’s mark
2）額定電壓和額定電容
Rated voltage and nominal capacitance
3）負極標識
Negative polari
≤±10%初始值
Within
10%
of initial value
≤初始規定值
Initial specified value or less
≤初始規定值
Initial specified value or less
Within
30%
of initial value
200% or less of initial specified value
300% of less of Initial specified value.
±30%初始值內
Within
30%
of initial value
≤200%初始規定值
200% or less of initial specified value
≤初始規定值
Initial specified value or less
3
此文档权利由ROQANG(容强)享有,您也可访问ROQANG(容强)官方½站获取；立创商城 WWW.SZLCSC.COM,中½领先的现货元器件交易平台。
VT 系列鋁電解電容器
Aluminum Electrolytic Capacitors
15.圖樣
Drawing (Unit: mm)
(4~6.3)
Plastic platefom
0.3max.
C±0.2
Positive
A±0.2
0.5Max.
VT
SERIES
D±0.5
B±0.2
L
+0.2
-0.1
*
L0.3 (Applicable to 6.3 x 7.7)
0.5~0.8
(8,
10)
Plastic platform
0.3max.
C±0.2
A±0.2
E
Negative
Positive
0.5Max.
E
D±0.5
B±0.2
Negative
L0.5
0.8 ~ 1.1
16.尺寸
Dimensions (Unit: mm)
DL
A
B
C
E
L
45.4
1.8
4.3
4.3
1.0
5.4
55.4
2.1
5.3
5.3
1.3
5.4
6.35.4
2.4
6.6
6.6
1.8
5.4
6.37.7
2.4
6.6
6.6
1.8
7.7
86.5
2.9
8.3
8.3
3.1
6.5
810.5
2.9
8.3
8.3
3.1
10.5
1010.5
3.2
10.3
10.3
4.2
10.5
17.編帶說明
Taping Specifications
符合標准 JIS C0806
Applicable standard JIS C0806
(VT、VS、VE、VW、VK、VH、VNseries)
盒帶
Carrier Tape
17.1.圖樣
Drawing 1 (for
4
~
10)
4.0±0.1
1.5
+0.1~-0
2.0±0.1
0.4
1.75±0.1
A0.2
A0.2
W±0.3
F±0.1
4
±0.2
此文档权利由ROQANG(容强)享有,您也可访问ROQANG(容强)官方½站获取；立创商城 WWW.SZLCSC.COM,中½领先的现货元器件交易平台。
VT 系列鋁電解電容器
Aluminum Electrolytic Capacitors
尺寸
Dimension
Series
DL
W
P
F
A
B
T
2
45.4
12.0
8.0
5.5
4.7
4.7
5.8
55.4
12.0
12.0
5.5
6.0
6.0
5.8
6.35.4
16.0
12.0
7.5
7.0
7.0
5.8
RVT
6.37.7
16.0
12.0
7.5
7.0
7.0
8.3
86.5
16.0
12.0
7.5
8.7
8.7
7.0
VT
SERIES
810.5
24.0
16.0
11.5
8.7
8.7
11.0
1010.5
24.0
16.0
11.5
10.7
10.7
11.0
17.2.卷盤
Reel
3
包裝數量
DL
130.5
382 Max.
50
Min.
Package quantity
卷裝數量
Qty./Reel
2000 pcs.
1000 pcs.
1000 pcs.
1000 pcs.
500 pcs.
500 pcs.
盒裝數量
Qty./Bag
20000 pcs.
10000 pcs.
10000pcs.
10000 pcs.
5000 pcs.
5000 pcs.
45.5
5, 6.35.4
6.37.7
86.5
810.5
A
2.0
23
1010.5
D
A
4
14
5
14
6.3
18
8*6.5
18
8*10.5
26
10*10.5
26
18. 無鉛回流焊接
Lead-free Reflow Soldering Condition
A. 回流焊條件推薦
Recommended Conditions for Reflow Soldering
（1）應采用紅外線及熱風回流焊接，不宜采用½相加熱回流焊接；
A thermal condition system such as infrared radiation (IR) or hot blast should be adopted,
and vapor heat transfer systems (VPS) are not recommended.
（2）推薦回流焊只進行一次，回流焊次數如果需要二次，必須相隔 30 分鐘以上；
Reflow soldering should be performed one time. If the capacitor has to be reflowed twice,
30 minutes must be layout between each time.
（3）無鉛回流焊，請符合下述條件：
For lead-free type reflow soldering, please observe proper conditions below:
a)從 150℃至 200℃的預熱時間在 180 秒鐘以內；
The time of preheating from 150°C to 200°C shall be within maximum 180 seconds;
b)電容器頂部溫度超過 217℃的焊接時間不超過 tL 秒；
The time of soldering temperature at 217°C measured on capacitors' top shall not exceed
tL (second);
c)電容器頂部尖峰溫度不超過 Tp℃，在 5℃範圍內的實際尖峰溫度時間不超過 The peak
temperature on capacitors' top shall not exceed Tp(°C), and the time within 5°C of actual peak
temperature shall not exceed tp (second).
5
电子工程世界
电子竞赛
