8
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
RELEASED FOR PUBLICATION
ALL RIGHTS RESERVED.
7
20
6
5
4
3
2
REVISIONS
P
LTR
DESCRIPTION
1
DATE
DWN
Homolka
C
COPYRIGHT
20
BY -
SPRING / Ueberfeder
DIFFERENT TOOL DETAILS
Verschiedene Werkzeugausfuehrungen
FUNCTION AND HANDLING WITH
ALL DETAILS CONTINUOUSLY
Funktion und Handhabung
bei allen Ausfuehrungen gleich
SUPPLY BASED ON AVAILABILITY
Lieferung nach Verfuegbarkeit
5:1
APVD
M. Eder
Schimm.
Schimm.
B9
B10
B11
B12
New Creo drawing created and PN´s obsoleted
6APR2014
1
964274-8 and 2141902-8 added
ADD PRODUCT WEIGHT
DRAWING VIEW CORRECTED
12FEB2015
Mahnke
10JUN2016
Homolka
17JUN2016
HO.
DESIGN 1
Ausfuehrung 1
0.15
C
B
+0.05
5.7
-0.15
SCHI
X10CrNi18-8
A
0.7
FLR-WIRE
FLR-Leitung
DESIGN 2
Ausfuehrung 2
FLR- AND FLK-CABLE
FLR- und FLK- Leitung
DESIGN 5
Ausfuehrung 5
5
D
2.6
+0.05
-0.15
D
0.8
0.15
19
0.5
7.4
1.1 min.
DESIGN 3
Ausfuehrung 3
DESIGN 6
Ausfuehrung 6
5
2.2
+0.05
-0.15
3.8
-0.2
0.
0.6
8.35
C
0.
2
02
0.8
+0.05
-0.20
0.1
0.32
0.5 max.
CUT-OFF
0.7
0.03
C
SECTION
Schnitt
B-B
E # 0.3
SECTION
Schnitt
C-C
H # 0.3
D
(K)
D
Dr
DESIGN 4
Ausfuehrung 4
DESIGN 7
Ausfuehrung 7
4-964274-1
SINGLE WIRE SEAL/
Einzeldichtungssystem
3
964274-8
964274-3
964274-2
2141902-8
2141902-3
2141902-2
4-969005-1
969005-3
969005-2
1241844-2
E
A
E
E
A
A
A
F
F
F
A
1
7
6
5
CuNiSi
CuFe 2
CuSn 4
CuFe 2
CuFe 2
CuSn 4
CuFe 2
CuNiSi
CuSn 4
CuFe 2
CuFe 2
SILVER PLATED
versilbert
PRETINNED
vorverzinnt
SILVER PLATED
versilbert
PRETINNED
vorverzinnt
4
PRETINNED
vorverzinnt
PRETINNED
vorverzinnt
4
(G)
1
0.5-1.0
1.4-2.1
E = 2.5
G = 2.7
D
= 1.2
Dr
H = 4.3
K = 4.8
D = 2.7
3.0
4.4
6.4
B
1
0.35
1.2-1.3
1
0.2-0.5
1.15-1.6
E = 2.1
G = 2.1
D
= 0.8
Dr
E = 2.8
G = 3.0
D
= 1.4
Dr
E = 2.5
G = 2.7
D
= 1.2
Dr
E = 2.5
G = 2.7
D
= 1.2
Dr
H = 4.3
K = 4.8
D = 2.6
H = 3.5
K = 3.9
D = 1.9
H = 3.7
K = 3.9
D = 1.8
H = 3.2
K = 3.4
D = 1.8
H = 2.9
K = 2.9
D = 1.4
H = 2.9
K = 2.9
D = 1.4
SEE APPLICATION - SPECIFICATION
siehe Verarbeitungsspezifikation
114-18081
E = 2.4
G = 2.3
D
= 1.0
Dr
H = 4.3
K = 4.8
D = 2.6
2.5
4.4
6.4
B
2.5
4.4
6.4
NOTES
Bemerkungen
1
BODY ELECTRO TIN PLATED OVER NICKEL 0.2 µm min.
Kontaktkoerper gal. verzinnt ueber Nickel 0.2 µm min.
CONTACT AREA SELECTIV GOLD OVER NICKEL 0.8 µm min.
Kontaktzone selectiv vergoldet ueber Nickel 0.8 µm min.
WIRE CRIMP AREA ELECTRO TIN PLATED OVER NICKEL 1 µm min.
Drahtcrimpbereich gal. verzinnt ueber Nickel 1 µm min.
FOR DOUBLE- AND SINGLE TERMINATION
Fuer Doppel- und Einzelanschlaege
ACCORDING TO INSULATION DIA IS TO CHOOSE THE SINGLE WIRE SEAL
Entsprechend dem Isolationsdurchmesser ist die
Einzel-Dichtung auszuwaehlen
BODY ELECTRO TIN PLATED OVER NICKEL 0.2µm min.
Kontaktkoerper gal. verzinnt ueber Nickel 0.2µm min.
CONTACT AREA SELECTIV GOLD OVER NICKEL 0.8 µm min.
Kontaktzone selectiv vergoldet ueber Nickel 0.8µm min.
WIRE CRIMP AREA ELECTRO TIN PLATED 1µm min.
Drahtcrimpbereich gal. verzinnt
SERRATIONS OVER THE WHOLE WIDTH OF THE WIRE CRIMP AREA
Rillen ueber die ganze Breite des Drahtcrimpbereiches
1.5
2.2-2.4
3.0
4.4
6.4
UNSEALED/ ungedichtet
964348-2
2
C
4
CuFe 2
PRETINNED
vorverzinnt
SINGLE WIRE SEAL
Einzel-Dichtung
3
0.5-1.0
1.4-2.1
3.0
4.6
6.2
2
964972-1
963530-1
964971-1
1.9-2.1
1.4-1.9
1.2-1.6
n
n
YELLOW
gelb
0.2
2:1
964263-2
2141900-3
2141900-2
4-964261-1
964261-3
964261-2
TE
ORDER NO.
D
A
A
D
D
D
CuFe 2
CuSn 4
CuFe 2
CuNiSi
PRETINNED
vorverzinnt
PRETINNED
vorverzinnt
4
PRETINNED
vorverzinnt
1
1
ORDER No. INSULATION
Bestell-Nr. Isolations
COLOUR
Farbe
0.2
2
0.35
1.2-1.3
A
E = 2.4
G = 2.3
D
= 1.0
Dr
2.5
4.4
6.4
4
3.9
1
0.5-1.0
1.4-2.1
3.0
4.4
6.4
2.6
964263-3
D
CuSn 4
1
3
RED
rot
7.8
0.2
GREY
grau
4.3
0.2
3
CuSn 4
CuFe 2
0.2-0.5
1.15-1.6
E = 2.1
G = 2.1
D
= 0.8
Dr
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIMENSIONS:
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
2.5
4.4
6.4
5
CRIMP DATA
AND
CRIMP TOOL
Crimpdaten u.
Crimpwerkzeuge
mm
WIRE RANGE
INSULATION
DESIGN
MATERIAL
SURFACE Drahtgroessen Isolations
REV.
AusfuehrungOberflaecheOberflaeche
Bereich
n
STRIP FORM
[mm²]
[mm]
Bandware
4805 (3/13)
STRIP FORM
WIRE CRIMP
INSUL.-CRIMP
Drahtcrimp
Iso.-Crimp
Bandware
CRIMP DIMENSION mm
Crimpabmessungen mm
A
B
C
MATERIAL
0 PLC
1 PLC
2 PLC
3 PLC
4 PLC
ANGLES
FINISH
-
-
-
-
-
18SUG2000
M. Pfeilschifter
CHK
18AUG2000
V. Huhn
APVD
16NOV2001
M. Bleicher
DWN
PRODUCT SPEC
APPLICATION SPEC
TE Connectivity
NAME
108-18055
114-18081
PRODUCT GROUP DRAWING FOR
MICRO TIMER 2 CONTACT TYPE A
CAGE CODE DRAWING NO
1 $
-
-
-
-
WEIGHT
0.3g
Customer Drawing
A1
SIZE
Produkt-Gruppen-Zeichnung fuer Micro Timer II
RESTRICTED TO
-
1355045
SCALE
5:1
SHEET
1
OF
1
REV
-
B12
