At all times water resistant connectors not in use should be covered
with a Conec water resistant cap or water tight hood./
Im nicht gesteckten Zustand müssen die wasserdichten Steckverbinder
mit einer wasserdichten Conec Kappe oder Haube geschützt werden.
c
Technical specification:
Technische Daten:
Dielectric withstanding
voltage/
Spannungsfestigkeit:
1000 V, 50 Hz 1 min.
7,5 A (UL) 5,0 A (CSA, VDE)
Ö
>5G
D
Current rating/
Strombelastbarkeit:
Insultion resistance/
D
Isolationswiderstand:
Degree of protection/
Schutzart:
IP67, in mated condition/
IP67, im gesteckten Zustand
Metal bracket/
Metallwinkel
IEC 60529
Temperature range/
Temperaturbereich:
-25 °C ... +105 °C
Quality class 1 = 500
Gütestufe 1
Mating cycles/
Steckzyklen:
Quality class 2 = 200
Gütestufe 2
Gütestufe 3
Quality class 3 = 50
Materials/
Werkstoffe:
Sealing compound/
Verguss
Contact/
Kontakt:
Cu alloy, Au over Ni
PBT GF UL 94 V-0, black/
schwarz
Cu alloy, Sn over Ni
GD-Zn, Sn over Ni
GD-Zn, Ni
C
Insulator/
Isolierkörper:
Shell/
Gehäuse:
Rahmen/
Frame
Metal bracket
/
Metallwinkel:
Frame
/
C
Rahmen:
Hexlocking screw/
Sechskantbolzen
Threaded insert/
Gewindeeinsatz:
Cu alloy, Sn over Ni
Cu alloy, Sn over Ni
Silicone, blue/
blau
Blue/
blau
Stainless
steel/
Edelstahl
Collar
/
Scheibe:
O-ring
/
O-Ring:
Sealing compound
/
Verguss:
Hexlocking screw
/
Sechskantbolzen:
Rubber gasket placed on top
surface of male insulator/
Gummidichtung ist auf Oberfläche
des Stift-Isolierkörpers montiert
Rubber gasket
/
Gummidichtung:
TPE, black/
schwarz
Cu alloy, Sn over Ni
PCB snap
/
O-ring/
O-Ring
PCB Clip:
Installation specification/
Threaded insert/
Gewindeeinsatz
Montagedaten:
Solder parameter for wavesoldering/
Lötparameter im Wellenlötverfahren:
Solder preheat
temperature/
B
120 °C for 120 sec. max./
120 °C für 120 sek. max.:
Vorheiztemperatur:
Solder bath
temperature/
240 °C for 5 sec. max./
240 °C für 5 sek. max.
B
Lötbadtemperatur:
Recommended torque
value for thread/
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.
All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.
3.1 in.LB / max. 3.5 in.LB/
35 Ncm / max. 40 Ncm
Snap, press for
fixing on PCB/
Clip, drücken zum
Befestigen auf der
Leiterplatte
empfohlenes Drehmoment
für Gewinde:
PCB snap/
PCB Clip
PCB hole drillings/
recommended
panel cut-out/
Leiterplattenbohrbild/
empfohlener Montageausschnitt:
see Sheet 2/
siehe Seite 2
Panel thickness/
Rückwand Dicke:
1,0 mm min. ... 1,6 mm max.
1,6 mm
PCB thickness/
Leiterplatten Dicke:
c
Part no. / Part marked/ Quality class/
Art.-Nr. / Bedruckung:
Gütestufe:
Contact plating/
Kontakt Veredelung:
6STD09PAT99S30X
6STD09PBT99S30X
6STD09PCT99S30X
dim. in mm
Date/
Datum
drawn
/
gez.
3
2
1
Gold flash over nickel
Gold über Nickel
20 µin hard gold over min. 50 µin nickel
20 µin Gold über min. 50 µin Nickel
30 µin hard gold over min. 50 µin nickel
30 µin Gold über min. 50 µin Nickel
A
A
Name
D-SUB Male 9pos. Solder pin angled 90°
with metal bracket, threaded insert, PCB snap, hexlocking screw
D-SUB Stiftleiste 9pol. Lötstift gewinkelt 90°
mit Metallwinkel, Innengewinde, PCB Clip, Sechskantbolzen
R
12.01.11
12.01.11
Schmidt
Fischer
appd./
gepr.
Index:
Status:
c Ä6574 09.03.2017 J.L.
InBearbeitung
scale
/
Maßstab
:
dwg no /
Z.-nr.:
2:1
15K1A777
A
DIN-
A3
RoHS compliant/
konform
1/2
F
E
D
C
B
F
E
D
C
B
A
PCB hole drillings ( PCB top side ) /
Leiterplattenbohrbild ( Leiterplatten Oberseite )
25
+ 0,12
- 0,13
5,49
`
0,1
2,74
`
0,1
n
3,1
`
0,1
(2x)
D
n
1
+ 0,1
(9x)
-0
D
3,35
1
Frontpanel/
Vorderwand
1,37
`
0,1
4,11
`
0,1
Recommended panel cut-out /
empfohlener Montageausschnitt:
i
0,26 A
20,5
`
0,1
,
R3
4
`
13
0,
2,5
`
0,1
11,4
`
0,1
B
i
0,26 B
C
n
3,1
`
0,05
(2x)
2,84
`
0,1
9,25
PCB edge/
Leiterplatte
n Kante
C
10°
`
1°
25
`
0,1
A
39,4
+0,3
-0
POS. 1
POS. 6
25
+0,12
- 0,13
16,84
+ 0,2
- 0,05
3,2
`
0,2
6,35
`
0,3
21,1
+ 0,3
-0
B
n
0,6
`
0,05
(9x)
B
10°
3,3
+ 0,5
- 0,3
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.
All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.
9,9
`
0,2
7,64
`
0,3
c
M3
3,6
+0,25
-0
6STD09P
o
T99S30X
CONEC ABC
5,65
`
0,2
4,8
`
0,3
9,4
4,6
0,12
5,7
+ 0,18
-
8,26
+0,22
- 0,03
M3
SW 4,75
A
max. 2
A
dim. in mm
Date/
Datum
drawn
/
gez.
Name
D-SUB Male 9pos. Solder pin angled 90°
with metal bracket, threaded insert, PCB snap, hexlocking screw
D-SUB Stiftleiste 9pol. Lötstift gewinkelt 90°
mit Metallwinkel, Innengewinde, PCB Clip, Sechskantbolzen
