revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors, sets of 2 components
Housing with multipole adapter with single and double locking levers
600 V
UL/CSA
500 V
, 16 A
IEC 61 984
Cross section
Single locking lever
Approvals
Wire strip length
Stand. pack
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design(6
marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Multipole adapter in the housing
Single locking lever Female adapter
insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Single locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
Single locking lever
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design (4
markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
Double locking lever
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
Double locking lever
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design
(6 marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design (4
markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
666
revos
6pole + ground
10pole + ground
16pole + ground
24pole + ground
Part no.
Part no.
Part no.
Part no.
For hoods see page 633
70.945.0653.3
70.940.0653.3
70.955.0653.3
70.950.0653.3
71.945.1053.3
71.940.1053.3
71.955.1053.3
71.950.1053.3
71.945.1653.3
71.940.1653.3
71.955.1653.3
71.950.1653.3
71.945.2453.3
71.940.2453.3
71.955.2453.3
71.950.2453.3
For hoods see page 633
70.945.0653.4
70.940.0653.4
70.955.0653.4
70.950.0653.4
71.945.1053.4
71.940.1053.4
71.955.1053.4
71.950.1053.4
71.945.1653.4
71.940.1653.4
71.955.1653.4
71.950.1653.4
71.945.2453.4
71.940.2453.4
71.955.2453.4
71.950.2453.4
For hoods see page 636
70.945.1053.3
70.940.1053.3
70.955.1053.3
70.950.1053.3
70.945.1653.3
70.940.1653.3
70.955.1653.3
70.950.1653.3
70.945.2453.3
70.940.2453.3
70.955.2453.3
70.950.2453.3
For hoods see page 636
70.945.1053.4
70.940.1053.4
70.955.1053.4
70.950.1053.4
70.945.1653.4
70.940.1653.4
70.955.1653.4
70.950.1653.4
70.945.2453.4
70.940.2453.4
70.955.2453.4
70.950.2453.4
For inserts and multipole adapters
see page 630
667
revos
revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors, sets of 2 components
Housing with multipole adapter with single and double locking levers
600 V
UL/CSA
500 V
, 16 A
IEC 61 984
Cross section
Single locking lever
Approvals
Wire strip length
Stand. pack
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design
(6 marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design
(4 markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design
(6 marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design
(4 markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
Multipole adapter in the housing
Single locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Single locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
iwd
iwd
iwd
iwd
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
Single locking lever
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
10
10
10
10
Double locking lever
iwd
iwd
iwd
iwd
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
Double locking lever
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
668
revos
6pole + ground
10pole + ground
16pole + ground
24pole + ground
Part no.
Part no.
Part no.
Part no.
For hoods see page 656
72.945.0653.0
72.940.0653.0
72.955.0653.0
72.950.0653.0
77.945.1053.0
77.940.1053.0
77.955.1053.0
77.950.1053.0
77.945.1653.0
77.940.1653.0
77.955.1653.0
77.950.1653.0
77.945.2453.0
77.940.2453.0
77.955.2453.0
77.950.2453.0
For hoods see page 656
72.945.0653.4
72.940.0653.4
72.955.0653.4
72.950.0653.4
77.945.1053.4
77.940.1053.4
77.955.1053.4
77.950.1053.4
77.945.1653.4
77.940.1653.4
77.955.1653.4
77.950.1653.4
77.945.2453.4
77.940.2453.4
77.955.2453.4
77.950.2453.4
For hoods see page 660
72.945.1053.0
72.940.1053.0
72.955.1053.0
72.950.1053.0
72.945.1653.0
72.940.1653.0
72.955.1653.0
72.950.1653.0
72.945.2453.0
72.940.2453.0
72.955.2453.0
72.950.2453.0
72.945.1053.4
72.940.1053.4
72.955.1053.4
72.950.1053.4
72.945.1653.4
72.940.1653.4
72.955.1653.4
72.950.1653.4
72.945.2453.4
72.940.2453.4
72.955.2453.4
72.950.2453.4
For hoods see page 660
Pole configuration
6pole + ground
Pole assignment
10pole + ground
Pole assignment
16pole + ground
Pole assignment
24pole + ground
For inserts and multipole adapters
see page 654
X = switching contacts (2 shortened male pins)
669
revos
revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors, sets of 2 components
Housing with multipole adapter with single and double locking levers
600 V
UL/CSA
690 V/400 V
, 16 A
Single locking lever
IEC 61 984
Cross section
Approvals
Wire strip length
Stand. pack
Multipole adapter in the housing
Single locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Single locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
Multipole adapter in the housing
Double locking lever
Female adapter insert, ground right
Female adapter insert, ground left
Male adapter insert, ground right
Male adapter insert, ground left
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
0.5 – 4 mm
2
20 – 12 AWG
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design
(6 marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design
(4 markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, long design
(6 marking fields), mounting
from the rear, Multipole
adapter in the housing,
unassembled
Screw connection
Housing with multipole
adapter, short design
(4 markingfields), mounting
fromthe rear, Multipole
adapterin the housing,
unassembled
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
Single locking lever
Double locking lever
iqwd
iqwd
iqwd
iqwd
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
10
10
10
10
Double locking lever
670
淘e淘
