EYM
Vishay Roederstein
Aluminum Capacitors
Power Screw Terminal
FEATURES
•
Polarized aluminum electrolytic capacitors
•
Insulated
•
Charge and discharge proof
•
Long useful life at 85 °C
APPLICATIONS
Fig.1 Component outlines.
•
Computers, telecommunication and industrial systems
•
Smoothing and filtering
QUICK REFERENCE DATA
VALUE
DESCRIPTION
Nominal case size
(
∅
D
×
L in mm)
Rated capacitance range C
R
Tolerance on C
R
Rated voltage range, U
R
Category temperature range
Endurance test at upper
category temperature
Useful life at 85 °C
Useful life at 40 °C,
Shelf life at 0 V, 85 °C
Based on sectional
specification
Climatic category IEC 68
DIN 40040
Failure rate (10
9
hours)
≤
15
LOW
VOLTAGE
HIGH
VOLTAGE
•
Standard and switched mode power supplies
MARKING
The capacitors are marked (where possible)
with the following information:
•
Rated capacitance (in
µ
F).
•
Tolerance on rated capacitance, code letter in accordance
with IEC 60062 (Q for
−
10/+30%).
•
Rated voltage (in V).
35
×
50
to 76
×
144
150 to 330000
µ
F
−
10 to +30%
10 to 100 V
160 to 450 V
−
40 to +85
°
C
2000 hours
10000 hours
300000 hours
5000 hours
150000 hours
•
Date code in accordance with IEC 60062 (year and week).
•
ROE logo.
•
Polarity.
•
Series.
500 hours
IEC 60384-4/EN130300
40/085/56
GPF
≤
40
•
Climatic category in accordance with IEC 60068
.
SELECTION CHART FOR C
R
, U
R
AND RELEVANT NOMINAL CASE SIZES
(
∅
D
×
L in mm)
C
R
(
µ
F)
150
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
6800
10000
15000
22000
33000
47000
68000
100000
150000
220000
330000
U
R
(V)
10
16
25
40
50
63
100
160
200
250
350
385
400
450
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
80
35
×
105
35
×
114
50
×
80
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
80
50
×
105
65
×
105
76
×
105
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
105
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
114
76
×
114
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
80
50
×
114
65
×
105
76
×
105
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
114
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
60
35
×
105
35
×
114
50
×
80
50
×
105
65
×
105
76
×
105
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
×
50
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Document Number: 25131
Revision: 02-Apr-04
For technical questions contact: aluminumcaps3@vishay.com
www.vishay.com
1
EYM
Vishay Roederstein
Aluminum Capacitors
Power Screw Terminal
DIMENSIONS
in millimeters
AND AVAILABLE FORMS
A
Ø8
M5 x 8
Ø8
A
M5 x 8
6 max.
6 max.
Design A
Lmax.
D
1
safety vent
Dmax
.
Dmax
.
The capacitors are supplied with M5 terminal screws and washers. The accessories for the mounting of the capacitors must be
ordered in addition.
Table 1
DIMENSIONS
in millimeters,
MASS AND PACKAGING QUANTITIES
NOMINAL
CASE SIZE
∅
D
×
L
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
35
×
114
50
×
80
50
×
105
50
×
114
65
×
80
65
×
105
65
×
114
76
×
105
76
×
114
76
×
144
Note
Maximum permissible torque for:
M5
M8
2.0Nm
4Nm
MAXIMUM SIZE
∅
D
max
×
L
max
35.5
×
53
35.5
×
63
35.5
×
80
35.5
×
105
35.5
×
115
50.5
×
80
50.5
×
106
50.5
×
118
65.5
×
81
65.5
×
106
65.5
×
118
76.5
×
106
76.5
×
118
76.5
×
145
A
13
±
0.3
13
±
0.3
13
±
0.3
13
±
0.3
13
±
0.3
22
±
0.3
22
±
0.3
22
±
0.3
28.5
±
0.5
28.5
±
0.5
28.5
±
0.5
32
±
0.5
32
±
0.5
32
±
0.5
D
1
×
L
1
M8
×
12
M8
×
12
M8
×
12
M8
×
12
M8
×
12
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
M12
×
16
PACKAGING
QUANTITIES
(units per box)
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
M12 8Nm
www.vishay.com
2
For technical questions contact: aluminumcaps3@vishay.com
L
1
Lmax.
Design B
Document Number: 25131
Revision: 02-Apr-04
EYM
Aluminum Capacitors
Power Screw Terminal
ORDERING EXAMPLE
DESCRIPTION
rated capacitance at 100 Hz
rated voltage
max. dissipation factor at 100 Hz
max. equivalent series resistance at 100 Hz
max. impedance at 10 kHz
rated AC current at 100 Hz and upper category
temperature
Vishay Roederstein
ELECTRICAL DATA
SYMBOL
C
R
U
R
tan
δ
ESR
Z
I
R
Note
Unless otherwise specified, all electrical values in Tables 2 apply at
T
amb
= 20 °C, P = 80 to 120 kPa, RH = 45 to 75%.
Electrolytic capacitor EYM series
EYM / A 22000 µF/25 V; - 10/+30%
Design A (without screw terminal bolt);
Nominal case size:
∅35
×
105 mm
Catalog number: EYM01CM522E01.
EYM / B 22000 µF/25 V; - 10/+50%
Design A (threaded stem);
Nominal case size:
∅35
×
105 mm
Catalog number: EYM02CM522E01.
Full insulation (design A only).
Catalog number: EYM01CM522E02.
Table 2
ELECTRICAL DATA AND ORDERING INFORMATION
U
R
(V)
10
C
R
100 Hz
µ
(µF)
15000
22000
33000
47000
68000
100000
150000
220000
330000
15000
22000
33000
47000
68000
100000
150000
220000
330000
10000
15000
22000
33000
47000
68000
100000
150000
220000
6800
10000
15000
22000
33000
47000
68000
100000
150000
NOMINAL
CASE SIZE
∅
D
×
L
(mm)
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
35
×
50
35
×
80
35
×
105
35
×
114
50
×
80
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
80
50
×
105
65
×
105
76
×
105
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
105
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
I
R
100 Hz
85
°
C
(A)
4.3
5.0
5.9
7.3
9.6
11.9
16.8
20.8
23.3
4.2
6.0
7.4
7.6
9.2
12.2
16.5
21.5
26.6
4.1
4.7
7.3
9.6
9.0
11.2
16.1
20.7
25.5
4.0
4.6
7.0
9.3
11.4
11.7
15.6
19.9
24.5
Tan
δ
100 Hz
0.61
0.66
0.71
0.71
0.80
0.81
0.85
0.87
1.10
0.57
0.51
0.52
0.63
0.79
0.74
0.81
0.86
0.90
0.39
0.44
0.36
0.42
0.57
0.58
0.57
0.63
0.65
0.28
0.31
0.26
0.29
0.30
0.38
0.41
0.45
0.48
ESR
100 Hz
Ω
(Ω)
0.065
0.050
0.035
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
0.010
0.060
0.040
0.025
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.065
0.045
0.030
0.020
0.020
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.065
0.050
0.030
0.025
0.015
0.015
0.010
0.010
<0.010
Z
10 kHz
Ω
(Ω)
0.060
0.045
0.030
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.055
0.035
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
0.010
<0.010
0.055
0.040
0.025
0.020
0.015
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.055
0.040
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
0.010
<0.010
WEIGHT
(g)
60
70
100
140
200
290
390
550
820
60
90
130
170
230
340
500
710
1030
60
80
130
190
230
320
490
700
1000
60
80
130
190
270
340
490
700
1010
CATALOG
NUMBER
(note 1)
EYM01 .... ....
EYM01CD515C02B
EYM01CF522C02B
EYM01CJ533C02B
EYM01CM547C02B
EYM01EJ568C02B
EYM01EM610C02B
EYM01HJ615C02B
EYM01HM622C02B
EYM01KO633C02B
EYM01CD515D02B
EYM01CJ522D02B
EYM01CM533D02B
EYM01CO547D02B
EYM01EJ568D02B
EYM01EO610D02B
EYM01HM615D02B
EYM01KM622D02B
EYM01KT633D02B
EYM01CD510E02B
EYM01CF515E02B
EYM01CM522E02B
EYM01EJ533E02B
EYM01EJ547E02B
EYM01EM568E02B
EYM01HM610E02B
EYM01KM615E02B
EYM01KT622E02B
EYM01CD468G02B
EYM01CF510G02B
EYM01CM515G02B
EYM01EJ522G02B
EYM01EM533G02B
EYM01EO547G02B
EYM01HM568G02B
EYM01KM610G02B
EYM01KT615G02B
www.vishay.com
3
16
25
40
Document Number: 25131
Revision: 02-Apr-04
For technical questions contact: aluminumcaps3@vishay.com
EYM
Vishay Roederstein
Aluminum Capacitors
Power Screw Terminal
ELECTRICAL DATA AND ORDERING INFORMATION
U
R
(V)
50
C
R
100 Hz
µ
(µF)
4700
6800
10000
15000
22000
33000
47000
68000
100000
3300
4700
6800
10000
15000
22000
33000
47000
68000
2200
3300
4700
6800
10000
15000
22000
33000
47000
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
6800
10000
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
6800
330
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
6800
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
NOMINAL
CASE SIZE
∅
D
×
L
(mm)
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
35
×
50
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
114
76
×
114
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
35
×
50
35
×
60
35
×
105
50
×
80
50
×
80
50
×
114
65
×
105
76
×
105
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
105
65
×
114
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
114
76
×
144
I
R
100 Hz
85
°
C
(A)
3.9
4.5
5.5
6.7
8.8
10.9
15.6
15.8
24.4
3.5
4.2
5.1
6.3
8.4
10.4
14.8
15.3
23.4
2.9
3.9
4.8
6.8
8.5
10.2
13.4
17.4
21.0
2.0
2.4
3.0
3.8
5.6
7.1
9.1
11.4
15.5
2.0
2.5
3.2
4.9
5.7
7.4
10.3
13.6
1.8
2.2
2.7
3.4
5.1
6.4
9.1
10.7
15.1
1.4
1.8
2.3
2.8
4.2
5.4
7.2
9.3
12.0
Tan
δ
100 Hz
0.21
0.23
0.24
0.25
0.29
0.30
0.30
0.39
0.33
0.17
0.17
0.18
0.18
0.22
0.22
0.23
0.29
0.24
0.14
0.13
0.13
0.14
0.14
0.19
0.18
0.20
0.20
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.11
0.11
0.11
0.10
0.10
0.10
0.10
0.11
0.11
0.11
0.11
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.11
0.11
0.11
0.11
0.11
0.11
0.11
0.11
0.11
ESR
100 Hz
Ω
(Ω)
0.070
0.055
0.040
0.030
0.025
0.015
0.010
0.010
0.010
0.080
0.060
0.045
0.030
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
0.100
0.060
0.045
0.035
0.025
0.020
0.015
0.010
0.012
0.305
0.210
0.145
0.095
0.065
0.045
0.035
0.025
0.020
0.340
0.235
0.160
0.105
0.080
0.055
0.035
0.025
0.485
0.340
0.235
0.160
0.105
0.070
0.050
0.035
0.025
0.795
0.530
0.375
0.260
0.175
0.115
0.080
0.055
0.035
Z
10 kHz
Ω
(Ω)
0.055
0.045
0.030
0.020
0.015
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.055
0.045
0.030
0.025
0.015
0.015
0.010
0.010
<0.010
0.055
0.035
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
<0.010
<0.010
0.105
0.075
0.055
0.035
0.025
0.020
0.015
0.010
0.010
0.165
0.115
0.075
0.055
0.040
0.025
0.020
0.015
0.185
0.135
0.095
0.065
0.045
0.030
0.020
0.015
0.010
0.395
0.270
0.190
0.130
0.090
0.065
0.045
0.030
0.025
WEIGHT
(g)
60
70
100
150
210
310
460
590
920
60
70
100
140
210
300
460
590
910
60
100
140
200
280
380
560
800
910
50
70
90
130
180
260
340
480
710
60
70
120
170
210
310
450
630
50
70
100
130
190
270
430
540
830
50
70
90
130
190
270
360
540
830
CATALOG
NUMBER
(note 1)
EYM01 .... ....
EYM01CD447H02B
EYM01CF468H02B
EYM01CJ510H02B
EYM01CM515H02B
EYM01EJ522H02B
EYM01EM533H02B
EYM01HM547H02B
EYM01HO568H02B
EYM01KT610H02B
EYM01CD433J02B
EYM01CF447J02B
EYM01CJ468J02B
EYM01CM510J02B
EYM01EJ515J02B
EYM01EM522J02B
EYM01HM533J02B
EYM01HO547J02B
EYM01KT568J02B
EYM01CD422L02B
EYM01CJ433L02B
EYM01CM447L02B
EYM01EJ468L02B
EYM01EM510L02B
EYM01HJ515L02B
EYM01HO522L02B
EYM01KO533L02B
EYM01KT547L02B
EYM01CD347M02B
EYM01CF368M02B
EYM01CJ410M02B
EYM01CM415M02B
EYM01EJ422M02B
EYM01EM433M02B
EYM01HJ447M02B
EYM01HM468M02B
EYM01KO510M02B
EYM01CD347S02B
EYM01CF368S02B
EYM01CM410S02B
EYM01EJ415S02B
EYM01EJ422S02B
EYM01EO433S02B
EYM01HM447S02B
EYM01KM468S02B
EYM01CD333N02B
EYM01CF347N02B
EYM01CJ368N02B
EYM01CM410N02B
EYM01EJ415N02B
EYM01EM422N02B
EYM01HM433N02B
EYM01HO447N02B
EYM01KT468N02B
EYM01CD322O02B
EYM01CF333O02B
EYM01CJ347O02B
EYM01CM368O02B
EYM01EJ410O02B
EYM01EM415O02B
EYM01HJ422O02B
EYM01HO433O02B
EYM01KT447O02B
63
100
160
200
250
350
www.vishay.com
4
For technical questions contact: aluminumcaps3@vishay.com
Document Number: 25131
Revision: 02-Apr-04
EYM
Aluminum Capacitors
Power Screw Terminal
Vishay Roederstein
ELECTRICAL DATA AND ORDERING INFORMATION
U
R
(V)
385
C
R
100 Hz
µ
(µF)
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
4700
150
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
NOMINAL
CASE SIZE
∅
D
×
L
(mm)
35
×
50
35
×
60
35
×
105
35
×
114
50
×
80
50
×
105
65
×
105
76
×
105
76
×
144
35
×
50
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
50
×
114
65
×
105
76
×
105
76
×
144
35
×
50
35
×
60
35
×
80
35
×
105
50
×
80
50
×
105
65
×
80
65
×
105
76
×
114
I
R
100 Hz
85
°
C
(A)
1.4
1.8
2.3
2.9
4.2
5.4
7.7
10.5
13.0
1.4
1.8
2.2
3.4
4.2
5.4
7.6
10.3
12.8
1.2
1.5
1.9
2.3
3.4
4.3
6.1
7.7
10.6
Tan
δ
100 Hz
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.12
0.12
0.12
0.12
0.12
0.13
0.13
0.13
0.13
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
ESR
100 Hz
Ω
(Ω)
0.725
0.485
0.340
0.235
0.160
0.105
0.070
0.050
0.035
0.870
0.580
0.405
0.280
0.190
0.140
0.095
0.065
0.045
1.060
0.725
0.485
0.340
0.235
0.160
0.105
0.070
0.050
Z
10 kHz
Ω
(Ω)
0.360
0.245
0.170
0.120
0.085
0.060
0.040
0.030
0.020
0.545
0.360
0.255
0.180
0.120
0.085
0.060
0.040
0.030
0.430
0.295
0.200
0.140
0.100
0.070
0.050
0.035
0.025
WEIGHT
(g)
50
70
120
150
200
290
440
630
880
60
90
120
170
240
310
460
660
920
50
70
90
130
190
260
350
500
730
CATALOG
NUMBER
(note 1)
EYM01 .... ....
EYM01CD322R02B
EYM01CF333R02B
EYM01CM347R02B
EYM01CO368R02B
EYM01EJ410R02B
EYM01EM415R02B
EYM01HM422R02B
EYM01KM433R02B
EYM01KT447R02B
EYM01CD322X02B
EYM01CJ333X02B
EYM01CM347X02B
EYM01EJ368X02B
EYM01EM410X02B
EYM01EO415X02B
EYM01HM422X02B
EYM01KM433X02B
EYM01KT447X02B
EYM01CD315P02B
EYM01CF322P02B
EYM01CJ333P02B
EYM01CM347P02B
EYM01EJ368P02B
EYM01EM410P02B
EYM01HJ415P02B
EYM01HM422P02B
EYM01KO433P02B
400
450
Note
1. Order number applies to the standard version ‘Design A’. For the bolt version, ‘Design B’, replace the 5th digit of the catalog number by 2
instead of 1.
LOW TEMPERATURE BEHAVIOUR
Table for the calculation of the maximum 10 KHz impedance at low temperatures:
Tabular value
Z
(
10 kHz
) [
Ω
]
=
--------------------------------------
-
C
R
[ µF ]
T
a
(°C)
-25
-40
Note
The smallest possiable equivalent series resistance and impedance is determind by the ohmic share of the contact connections and the foil
resistances. For this reason any calculated values below 0.01
Ω
might not be realised in any case.
RATED VOLTAGE (V)
10
11000
38500
16
9000
31500
25
6000
21000
40
4000
14000
50
3000
10500
63
2000
7000
100
1000
3500
160
700
2450
200
2100
7000
250
2100
7000
350
2100
7000
385
1800
6000
400
2700
9000
450
1800
6000
LEAKAGE CURRENT
Formula for calculation of the maximum leakage current for acceptance tests I
L
:
(Test conditions: U
R
, 20 °C, 5 minutes)
I
L5
[µA]
≤
0.002 • C
R
[µF] • U
R
[V]
I
L5
[µA]
≤
0.015 • C
R
[µF] • U
R
[V]
Document Number: 25131
Revision: 02-Apr-04
for U
R
≤
100V
for U
R
> 100V
For technical questions contact: aluminumcaps3@vishay.com
www.vishay.com
5