FT 170
FILTERS
T TYPE
DIAMETER 17
TECHNOLOGY
Interconnection of multilayer
ceramic discoidal capacitor
and two inductors
Tinned metal housing
(silver plated version on request)
Mounting : threaded ISO (I)
or ASA (U)
Glass bead seal (V)
Solder tag terminals
28,5 Vcc
(Vdc)
115 V - 400 Hz
FILTRES
CELLULE en T
DIAMETRE 17
TECHNOLOGIE
Association d’un condensateur discoïde
multicouche à diélectrique céramique
et de deux inductances
Boîtier métallique étamé
(version argentée sur demande)
Fixation : par filetage ISO (I)
ou ASA (U)
Obturation par perles de verre (V)
Sorties par cosses à souder
MOUNTING
By nut and washer (see page 18)
FIXATION
Par écrou et rondelle (voir page 18)
WORKING CONDITIONS
Temperature range :
55°C
125°C
CONDITIONS D’UTILISATION
Gamme de températures :
55°C
125°C
MOUNTING CONDITIONS
Soldering temperature : 275°C ±
5°C
Soldering time : 6 s
Soldering iron dissipation : 50 W
PRECAUTIONS DE MONTAGE
Température de soudage : 275°C ±
5°C
Temps de soudage : 6 s
Puissance du fer à souder : 50 W
MARKING
EFD
Type of unit
Rated voltage
Specification reference
Date-code (year-month)
Circuit diagram of unit
Thread
I
U
M 10 x 0,75
Ø 5 / 16 - 24 UNF
MARQUAGE
EFD
Type de cellule
Tension nominale
N° d’ordre de spécification
Date-code (année-mois)
Schéma de la cellule
Filetage
I
U
M 10 x 0,75
Ø 5 / 16 - 24 UNF
C
5
8
D
13
16
X
9
6,5
C
5
8
D
13
16
X
9
6,5
E
(Input)
S
(Output)
E (Entrée)
S (Sortie)
E
(Input)
S
(Output)
E (Entrée)
S (Sortie)
Rated voltage ( Vdc)
(Courant continu)
70
È
ë
FT 170
*
**
7025
: Atténuation sur 50 (sous 10 A)
7094
: Cellule en double T
(1) 7039 - 7040 - 7041
: De 0 à 200 V eff. de 60 Hz à 400 Hz
A
- Ces filtres répondent à la norme AIR 2021 E ou EN 2282 (voir page 16)
Intensité
maximale
admissible
Tension
nominale
(– 55°C + 85°C)
U
R
Vcc
V eff.
400 Hz
Tension
de catégorie
à +125°C
V eff.
400 Hz
Résistance Résistance
série
d’isolement
minimale maximale
Entrée
Sortie
(MΩ)
(mΩ)
(2) 7043
: 115 V eff. à 60 Hz
(3) 7051 - A 7051
: 250 V eff. à 50 hz
Tension de tenue à 20°C : 2 U
R
Atténuation sur 50
Ω
(à pleine charge I nominale )
Dimensions
du
boîtier
5
MHz
10
MHz
Numéro
(spécification)
Numéro
(spécification)
(A)
Vcc
30
kHz
50
kHz
100
kHz
500
kHz
1
MHz
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
7005
7005
7006
7010
7010
7012
7012
7013
7015
7017
7018
7020
7022
7022
7025
*
7026
7027
7028
7032
7032
7036
7036
7037
7039
7040
7041
7042
7043
7044
7044
7045
7045
7046
7046
7047
7047
7048
7048
7049
7051
7051
7054
7054
7094**
7117
7153
7156
7158
7158
7161
1
1
5
5
5
5
5
3
5
8
1
3
15
15
20
15
3
10
3
3
8
8
5
15
30
5
15
2
10
10
3
3
1
1
6
6
4
4
10
5
5
25
25
4
5
1
2
3
3
15
(A)
450
450
200
100
100
300
300
300
50
50
200
100
100
100
100
50
400
100
500
500
100
100
300
450
450
450
200
500
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
500
500
500
50
50
300
100
200
200
200
200
300
Vdc
200
200
–
–
–
115
115
115
–
–
115
–
–
–
–
–
–
–
200
200
–
–
115
200
(1)
200
(1)
200
(1)
–
115
(2)
115
115
–
–
115
115
115
115
115
115
–
250
(3)
250
(3)
–
–
–
–
115
115
115
115
115
Vr ms
400 Hz
300
300
150
100
100
200
200
300
50
50
200
100
100
100
100
50
400
100
500
500
100
100
300
300
300
300
200
400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
500
500
500
50
50
300
100
200
200
200
200
300
Vdc
200
200
–
–
–
115
115
115
–
–
115
–
–
–
–
–
–
–
200
200
–
–
115
200
(1)
200
(1)
200
(1)
–
115
(2)
115
115
–
–
115
115
115
115
115
115
–
250
(3)
250
(3)
–
–
–
–
115
115
115
115
115
Vr ms
400 Hz
1000
1000
300
50
50
600
600
100
50
50
700
30
700
700
30
100
100
100
700
700
50
50
100
100
100
100
100
100
1000
1000
100
100
100
100
100
100
100
100
1000
500
500
1000
1000
500
50
700
700
700
700
100
(MΩ)
600
600
15
30
30
15
15
50
50
10
600
100
8
8
3
20
50
5
10
10
30
30
30
10
10
10
5
60
20
20
50
50
50
50
50
50
50
50
15
20
20
3
3
80
3
1100
90
150
150
8
(mΩ)
Maximum
series
resistance
Input
Output
–
–
6
–
–
–
–
–
25
26
–
29
–
–
26
–
–
–
–
–
15
15
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4
–
20
–
–
–
–
30
kHz
3
3
10
22
22
–
–
7
29
30
20
35
10
10
30
10
–
–
–
–
21
21
7
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
6
–
34
8
10
10
–
50
kHz
20
20
15
30
30
10
10
13
35
36
38
45
17
17
35
18
5
–
10
10
30
30
13
15
15
10
15
10
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
10
10
–
–
9
30
51
20
20
20
12
100
kHz
62
62
32
51
51
26
26
39
53
49
68
70
33
33
48
38
31
65
21
21
51
51
30
26
26
22
26
38
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
23
24
24
9
9
46
50
80
56
55
55
24
500
kHz
80
80
40
60
60
35
35
53
61
54
70
80
40
40
52
47
46
80
26
26
60
60
40
30
30
27
30
50
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
30
30
30
15
15
68
60
80
70
70
70
30
1
MHz
–
–
61
80
80
63
63
72
77
66
70
80
61
61
63
66
70
80
38
38
80
80
68
41
41
38
41
70
49
49
49
49
49
49
48
48
48
48
60
65
65
29
29
84
80
80
70
80
80
44
5
MHz
–
–
70
80
80
75
75
80
80
70
70
80
70
70
73
75
80
80
43
43
80
80
80
45
45
43
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
80
80
35
35
90
80
80
70
80
80
50
10
MHz
24
24
24
24
24
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
40
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
50
50
30
30
24
24
30
30
30
30
24
24
24
18
18
40
24
30
24
24
24
24
A
31
31
31
31
31
30
30
31
31
31
31
31
31
31
31
47
31
31
31
31
31
31
31
31
–
31
31
31
–
–
37
37
31
31
37
37
37
37
31
31
31
–
–
47
31
37
31
31
31
31
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
7005
7005
7006
7010
7010
7012
7012
7013
7015
7017
7018
7020
7022
7022
7025
*
7026
7027
7028
7032
7032
7036
7036
7037
7039
7040
7041
7042
7043
7044
7044
7045
7045
7046
7046
7047
7047
7048
7048
7049
7051
7051
7054
7054
7094**
7117
7153
7156
7158
7158
7161
Number
(specification
reference )
Maximum
permissible
current
U
R
Rated voltage
(–55°C +85°C)
Voltage
rating
at +125°C
Minimum
insulation
resistance
Attenuation at 50
Ω
(with full loaded/rated current)
Housing
dimensions
Number
(specification
reference )
*
7025
: Attenuation at 50
**
7094
: Double T type
with 10 A current
(2) 7043
: 115 V rms at 60 Hz
(3) 7051 - A 7051
: 250 V rms at 50Hz
71
È
(1) 7039 - 7040 - 7041
: 0 at 200 V rms 60 Hz 400 Hz
A
- These filters conform to AIR 2021 E or EN 2282 (see page 16)
Withstand voltage at 20°C : 2 U
R
ë