CONDENSATEURS POLYCARBONATE METALLISE
METALLIZED POLYCARBONATE CAPACITORS
CARACTERISTIQUES GENERALES
Température d'utilisation
Tg
d
à 1 kHz
pour C
R
X
1 µF
Tg
d
à 100 Hz
pour C
R
`
1 µF
Résistance d'isolement pour C
R
X
0,22 µF
pour C
R
`
0,22 µF
Tension de tenue
Isolement entre bornes réunies et masse
-
55°C + 125°C
X
20.10
- 4
X
15.10
- 4
x
50 000 MΩ
x
10 000 MΩ.µF
1,6 U
RC
x
50 000 MΩ
GENERAL CHARACTERISTICS
Operating temperature
for C
R
X
1 µF
D. F. Tg
d
at 1 kHz
for C
R
`
1 µF
D. F. Tg
d
at 100 Hz
for C
R
X
0,22 µF
Insulation resistance
for C
R
`
0,22 µF
Test voltage
Insulation between leads and case
PMR 64
PMA 64
Diélectrique
Polycarbonate métallisé
Technologie
Autocicatrisable, non inductif
Moulé résine époxy
Dielectric
Metallized polycarbonate
Technology
Self-healing, non-inductive
Epoxy resin molded
Sorties axiales
Modèle PMA 64
Axial leads
Model PMA 64
Sorties radiales
Modèle PMR 64
Radial leads
Model PMR 64
L
L
e
h
e
W
h
1
25
X
1
15
W
MARQUAGE
modèle
capacité
tolérance
tension nominale
date-code
Toute valeur intermédiaire est exécutée dans les dimensions de la valeur immédiatement supérieure
MARKING
model
capacitance
tolerance
rated voltage
date-code
For intermediate value, the dimensions are those of the immediately superior value
VALEURS DE CAPACITE ET DE TENSION ( U
RC
)
Dimensions ( mm )
L
11
11
11
11
11
11
11
11
11
14
14
14
18
18
18
18
18
18
32
32
32
32
32
32
±
0,5
CAPACITANCE VALUES AND RATED VOLTAGE ( D.C. )
63 V
C
R
160 V
C
R
10 nF
15 nF
250 V
C
R
10 nF
15 nF
400 V
C
R
4,7 nF
6,8 nF
630 V
C
R
470
680
1
1,5
2,2
3,3
4,7
6,8
10
6,8
10
pF
pF
nF
nF
nF
nF
nF
nF C
nF C
nF L
nF L
40 V
W
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1
1
1
1
1
1
C
R
h
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,5
9
9
8
8
8
8,5
8,5
12
12
14
14
12
16
18
21
24
28
±
0,5
e
4
4
4
4
4
4
4
6
6
5
5
5
6
6
8
8
10
10
8
10
12
14
16
18
±
0,5
X
7,62
7,62
7,62
7,62
7,62
7,62
7,62
7,62
7,62
10,16
10,16
10,16
15,24
15,24
15,24
15,24
15,24
15,24
27,94
27,94
27,94
27,94
27,94
27,94
±
0,5
0,22 µF
0,33
0,47
0,68
1
1,5
2,2
3,3
4,7
6,8
10
15
22
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
33
47
68
0,1
0,15
0,22
0,33
0,47
0,68
1
1,5
2,2
3,3
4,7
6,8
10
nF
nF
nF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
22
33
47
33
47
68
0,1
0,15
0,22
0,33
0,47
0,68
1
1,5
2,2
3,3
4,7
nF
nF
nF
nF
nF
nF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
C
C
L
L
22
33
47
33
47
68
0,1
0,15
0,22
0,33
0,47
0,68
1
1,5
2,2
3,3
4,7
nF
nF
nF
nF
nF
nF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
C
C
L
L
10
15
22
15
22
33
47
68
0,1
0,15
0,22
0,33
0,47
0,68
1
1,5
2,2
nF
nF
nF
nF
nF
nF
nF
nF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
µF
C
C
L
L
15 nF
22 nF
33 nF
47 nF
68 nF
0,1 µF
0,15 µF
0,22 µF
0,33 µF
0,47 µF
0,68 µF
1 µF
+
10 %
-
0,05
Tolérances dimensionnelles
Tolerances on dimensions
±
20% -
±
10% -
±
5% -
±
2% -
±
1%
Tolérances sur capacité
Capacitance tolerances
Exemple de codification à la commande
PMR 64
Modèle
Model
How to order
È
C
L
33 nF
Capacité
Capacitance
±
5%
Tolérance sur capacité
Capacitance tolerance
160 V
Tension nominale ( V
CC
)
Rated voltage ( V
DC
)
Option boîtier : L : long - C : court
Case option : L : long - C : short
21
