POSIWIRE
®
WS10ZG
with Analog, SSI or CANopen Output
New: WS10 in a zinc diecast housing
•
Protection class IP65
•
Measurement range 0 ... 100 mm to 0 ... 1250 mm
•
Analog output or
A/D converted synchronous serial output (SSI) or
A/D converted CANopen output
Specifications
Outputs
Resolution
Linearity
Sensing device
Material
Protection class
Connection
Weight
EMC, temperature
Potentiometer 1 kΩ
Voltage 0 ... 10 V
Current ... 20 mA, 2 or 3 wire
A/D converted synchronous serial interface (SSI)
A/D converted CANopen bus
Analog: essentially infinite; ADSI16: max. 16 bit f.s.;
ADCANOP: 16 bit f.s.
Up to ±0.05% f. s.
Precision potentiometer
Zinc diecast, aluminum und stainless steel;
measuring cable: stainless steel
IP65
Male socket M12, 8 pin (ADCANOP: 5 pin)
800 g approx.
Refer to output specification
Order code WS10ZG
Model name
WS10ZG
Measurement range (in mm)
100 / 125 / 375 / 500 / 750 / 1000 / 1250
Output
R1K
= Potentiometer 1 kΩ
10V
= 0 ... 10 V signal conditioner
20A
= ... 20 mA signal conditioner (2 wire)
20T
= ... 20 mA signal conditioner (3 wire)
PMUV/PMUI = Programmable 0... 10 V or ... 20 mA signal conditioner
ADSI16
= A/D converted synchronous serial interface (SSI)
ADCANOP = A/D converted CANopen bus
Linearity
L10
Cable fixing
M
SB0
Connection
M12
= ±0.1 %
option: L05 = ±0.05 %
L25 = ±0.25 %
= M thread
= Cable clip
= 8 pin socket M12 (ADCANOP: 5 pin)
Order code connector cable
KAB-...M-M12/8F/G-LITZE
ADCANOP:
KAB-...M-M12/5F/G-M12/5M/G
Order example: WS10ZG - 1250 - 10V - L10 - M4 - M12
PN-E-09
ASM GmbH
www.asm-sensor.com
POSIWIRE
®
WS10ZG
with Analog, SSI or CANopen Output
Measurement range
Max. pull-out force
[N]
.7
.6
7.
5.5
7.6
5.3
.6
Min. pull-in force
[N]
3.0
2.
3.9
2.8
3.8
2.9
2.
Cable forces,
typical at 20 °C
[mm]
100
125
375
500
750
1000
1250
8 [0.311]
E (2:1)
C
1 [0.035]
24,6 [0.969]
15,2 [0.597]
20 [0.787]
Outline drawing
Ø6 [0.240]
2 [0.075]
Variante SB0
8,6 [0.337]
opt. SB0
14 [0.551]
M5x0.8
119±2 [4.685±.079]
129±3 [5.079±.118]
25,2 [0.991]
50,4 [1.982]
15 [0.597]
20 [0.787]
25,2 [0.991]
50,4 [1.982]
C
D
Dimensions in mm [inch]
Dimensions informative only.
For guaranteed dimensions consult factory.
A
B
Dimensions
[mm]
Measurement range
375; 750
100; 125; 500
1000; 1250
A
12.5
8.0
8.0
B, C
D
B=31.0; C=38.5
9.5
ASM GmbH
www.asm-sensor.com
PN-E-09
5
Output Specifications
R1K and 10V for WS position sensors
Excitation Voltage
Voltage divider R1K
Potentiometer
32 VDC max. at 1 kW (input power 1 W max.)
1 kW
±10%
±25 x 10
-6
/ °C full scale
Depends on measurement range, individual
sensitivity of sensor specified on label
Approx. 3% ... 97% of full range
-20 ... +85 °C
Potentiometer Impedance
Thermal coefficient
Sensitivity
Voltage Divider Utilization Range
Operating Temperature
Signal diagram
+ Vin
+ Vout
GND
Note: The potentiometer must be connected
as a voltage divider. The input impedance of
the following processing circuit should be 10
MW min.
Signal conditioner 10V
Voltage output
Excitation Voltage
Excitation Current
Output Voltage
Output Current
Output Load
Stability (Temperature)
Protection
Output Noise
Operating Temperature
EMC
+18 ... +27 V DC non stabilized
20 mA max.
0 ... +10 V DC
2 mA max.
> 5 kW
±50 x 10
-6
/ °C full scale
Reverse polarity, short circuit
0,5 mV
RMS
-20 ... +85 °C
According to EN 61326:2004
Signal diagram
10V
Excitation +
Excitation GND
Signal +
0...10 V
Signal GND
Signal Wiring
Output signals
R1K
+ Vin
GND
+ Vout
10V
Excitation +
Excitation GND
Signal +
Signal GND
Cable color
White
Brown
Green
Yellow
Connector
pin no.
1
2
3
4
Connection
Mating Connector
View to solder
terminals
CONN-DIN-8F-W
CONN-M12-8F-G
ASM
www.asm-sensor.com
CAT-WS-E-05
57
Output Specifications
420A and 420T for WS position sensors
Excitation Voltage
Signal conditioner
420A
Current output (2 wire)
Excitation Current
Output Current
Stability (Temperature)
Protection
Output Noise
Operating Temperature
EMC
+12 ... 27 VDC non stabilized, measured at the
sensor terminals
35 mA max.
4 ... 20 mA equivalent to 0 ... 100% range
±100 x 10
-6
/ °C full scale
Reverse polarity, short circuit
0.5 mV
RMS
-20 ... +85 °C
According to EN 61326:2004
Signal Diagram
420A
Signal +
4...20 mA
Signal –
Signal Conditioner
420T
Current output (3 wire)
Excitation Voltage
Excitation Current
Load Resistor
Output Current
Stability (Temperature)
Protection
Output Noise
Operating Temperature
EMC
+18...+27 V DC non stabilized
40 mA max.
350
W
max.
4 ... 20 mA equivalent to 0 ... 100% range
±50 x 10
-6
/ °C full scale
Reverse polarity, short circuit
0.5 mV
RMS
-20 ... +85 °C
According to EN 61326:2004
Signal diagram
420T
Excitation +
Signal +
4...20 mA
Excitation GND
Signal Wiring
Output signals
420A
Signal +
Signal –
420T
Excitation +
Excitation GND
Signal +
Cable color
White
Brown
Green
Connector
pin no.
1
2
3
Connection
Mating Connector
View to solder
terminals
CONN-DIN-8F-W
CONN-M12-8F-G
58
CAT-WS-E-05
www.asm-sensor.com
ASM
POSIWIRE
®
PMUV / PMUI
Analog Outputs for WS Position Sensors
Signal conditioner
PMUV / PMUI
Voltage or current
output
Excitation voltage
Excitation current
Voltage output
PMUV
Output current
Output load
Current output
PMUI
Load resistor
Adjustment
Activation of offset und gain
Scalable range
Stability (temperature)
Operation temperature
Protection
EMC
18 ... 27 V DC
50 mA max.
0 ... 10 V
10 mA max.
1 kΩ min.
4 ... 20 mA
500
Ω
max.
Connect with excitation GND
90% max f. s.
±50 x 10
-6
/ °C f. s.
-20 ... +85 °C
Reverse polarity, short circuit
According to EN61326:2004
Signal diagram
Excitation +
Excitation GND
PMUV
PMUI
Signal +
Signal GND
Offset
Gain
Output signal name
Excitation +
Excitation GND
Signal +
Signal GND
Offset
Gain
Connector pin no.
1
2
3
4
7
8
Signal wiring
Connection
View to sensor
connector
CONN-M12-8F
Signal wiring PMUI2
Output signal name
Excitation +
Excitation GND
Signal +
Signal GND
Offset
Gain
Connector pin no.
1
2
5
6
7
8
ASM GmbH
www.asm-sensor.com
PN-E-09
19
电源技术
