《中国文摘》歌华有线高清电视版正式上线

  2012年12月12日，“中国文摘周年盛放”暨新媒体的三网融合之路高端论坛在北京饭店召开。一年前，即2011年12月12日，全球第一款直接诞生于iPad的中英双语财经类读物——《中国文摘》在苹果应用商店上线。

    《中国文摘》系中国外文局倾力研发、中国报道杂志社出品运行，肩负着“以新媒体的方式向世界说明中国”的重要使命，精选全球媒体与智库的优质内容，针对国际时政、财经大事表达中国立场、中国观点，并主动回应国外媒体与受众关注的中国话题，努力为“关心关注中国发展”的读者提供一份“有深度、不深奥”的新媒体读物，提供“指掌间的经济时评”。目前，其主打英文版产品主要面向北美地区的精英群体，中文版产品主要针对海内外的“知本”阶层、政商人士。

    过去的一年里，《中国文摘》从中英文iPad版起步，已实现同步运营中英文网站，并全面覆盖Android、iOS两大主流系统的平板电脑和智能手机。而今天，在“周年盛放”的纪念日，正式启动“中国文摘歌华有线高清电视版”，也是同时开启了互联网、电信网、有线电视网三网跨界融合覆盖的产品发展新格局。

    截至目前，《中国文摘》Pad版客户端下载量已超过6万，（中文版及英文版约各占3万用户），其中，英文版的海外读者覆盖美国、英国、日本、澳大利亚、加拿大、瑞典、新加坡等20多个国家和地区。同时，iphone与Android手机版客户端用户已达10万。iphone中文版客户端今年10月30日上线后，即被苹果应用商店在首页推荐。今年11月，《中国文摘》iPad英文版荣登“苹果报刊亭中国区新闻与政治类精品推荐时下热门”第一名，并在“新闻与政治类免费产品排行榜”中一直保持第10-13名的领先位置。

    2012年11月，《中国文摘》与北京歌华有线电视网络股份有限公司达成合作协议，在高清交互数字电视平台上推出《中国文摘》，这一合作的达成，使《中国文摘》得以领先国内诸多新媒体产品开始尝试“三网融合”渠道格局。同时，更重要的是，《中国文摘》作为北京歌华有线“点播杂志”平台上首本财经读物、第一个中英双语阅读产品，可望提升北京这座国际化大都市的信息服务水平，助力首都公共文化事业的建设与发展。

    党的十八大召开之后，世界从来没有像今天这样关注中国，中国也从来没有像今天这样需要国际社会的认知与理解。发挥新媒体优势，向世界讲述中国故事、传递中国观点，既是《中国文摘》的使命，更是其诞生和依存的环境背景。多年来，中国外文局的传统优势都在于纸媒出版，作为中国外文局期刊产业转型升级的全新产品，《中国文摘》是其改变对外传播方式的大胆尝试，运用新平台、新技术、新形式，向世界说明一个真实、亲和、生动的中国。现在，这一积极尝试已得到来自国际社会的关注：2012年6月4日，北美地区最大的国际图书展——美国书展（BEA）上，《中国文摘》作为中国唯一参展的App应用和移动阅读新媒体，吸引了众多参展者的驻足体验，深表赞赏的同时，认为这正是他们“切切实实的需要”。

    《中国文摘》还得到了中宣部、新闻出版总署及中国外文局领导的支持与认可，《中国文摘》多语种多平台移动阅读新媒体项目也入选2012年新闻出版改革发展项目库。

    此次举办《中国文摘》iDigest“周年盛放”活动暨“新媒体的三网融合之路”高端论坛，旨在借《中国文摘》诞生一周年之机，借启动歌华有线高清电视版之际，以新媒体为媒，邀请中宣部、新闻出版总署等行业领导，邀请传媒业、电信业、广播电视业、互联网业精英，以及诸多商业、技术合作伙伴，共同探讨当前传媒领域三网融合的趋势、环境，推动传媒与科技在应用领域的深度融合，推动首都公共文化事业的建设与发展，推动中国对外传播方式的新媒体变革。