D-Subminiature
Connectors
Unsere Kataloge
Our catalogues
Version 01/2007
Inhalt
Contents
Vision, Mission und Leitbild der Deltron AG, Kirchberg
Vision, Policy and Guidelines of Deltron AG, Kirchberg
4
D-Subminiatur Steckverbinder
D-Subminiature Connectors
5–31
D-Subminiatur High Density Steckverbinder
D-Subminiature High Density Connectors
33–41
D-Subminiatur Dual Port Steckverbinder
D-Subminiature Dual Port Connectors
43–51
D-Subminiatur Gehäuse
D-Subminiature Hoods
53–68
D-Subminiatur Zubehör
D-Subminiature Accessories
69–75
Werkzeuge
Tools
77
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen
General Terms of Sale and Supply
78
Vision, Mission & Leitbild
der Deltron AG, Kirchberg
Vision
Wir wollen ein führender und innovativer Steckverbinder-
Hersteller sein!
Vision, Policy & Guidelines
of Deltron AG, Kirchberg
Vision
We intend to be a leading and innovative producer of cable
and board level connectors!
Mission
Wir produzieren und vertreiben weltweit elektronische und
elektromechanische Komponenten von hohem Qualitäts-
standard.
Policy
We produce electro-mechanical and electronic components
of the highest quality and market them worldwide.
Leitbild
Kundenausrichtung
Wir richten uns nach den Kunden- und Marktbedürfnissen
aus. Zusammen mit den Kunden lösen wir Probleme und
entwickeln massgeschneiderte Lösungen.
Qualität
Wir halten unsere Vereinbarungen ein und bieten unseren
Kunden optimale Sicherheit, Zuverlässigkeit und Wirt-
schaftlichkeit an. Sämtliche Abläufe sind prozessorientiert
und entsprechen den Normvorgaben «IQNet» nach
ISO 9001:2000.
Mensch und Umwelt
Wir stützen uns auf motivierte Mitarbeiterinnen und Mit-
arbeiter ab. Wir unterstützen sie zum Erfolg und lassen sie
daran teilhaben. Wir fördern Innovation und Kreativität und
sind auch für Unkonventionelles offen. Wir engagieren uns
für eine intakte Umwelt und setzen wo möglich umwelt-
schonende Technologie und Material ein.
Wertschöpfung und Erfolg
Wir suchen den Erfolg und streben eine hohe Wertschöp-
fung an. Unseren Kunden bieten wir einen optimalen Mehr-
wert an. Wir sind qualitätsbewusst und liefern Produkte
und Leistungen mit dem besten Kosten-Nutzen-Verhältnis.
Unabhängigkeit
Wir sind ein unabhängiges Unternehmen im Familienbesitz.
Eine Öffnung des Aktionärkreises ist nur vorgesehen für
Personen, die im Unternehmen direkt oder indirekt mitar-
beiten.
Kirchberg, Juli 2001
Guidelines
Customer oriented
We orient ourselves according to our customers and market
demands. Together with our customers, we provide custom
made solutions for specific and special applications.
Quality
We obligate ourselves in offering the best and safest
reliable and economical solutions to our customers. All
procedures are process oriented and meet the ISO Standard
requirements. We are certified ISO 9001:2000 by «IQNet».
Employee and environmental aspects
We encourage innovations and creativity in our workforce.
We rely on our motivated employees to master their job
function and to participate in the success of Deltron. We
are committed in keeping a safe environment. We use envi-
ronmentally sound technologies and materials whenever
possible.
Success and profits
We strive to achieve a high level of success, all the while
focusing on a profit level that benefits our various manu-
facturing and R&D departments so as to keep abreast of
the new world markets. Deltron AG is a quality conscious
company, manufacturing and supplying products and
services with the best possible cost-benefit factors which
entitles our customers to profit from an optimal price to
performance ratio.
Ownership
We are a privately and family owned company. Admittance
of additional shareholders will only be accepted provided
they work directly or indirectly for the company.
Kirchberg, July 2001
4
Inhalt
Contents
Artikel /
Article
Lötkelch /
Solder cup
Lötstift gerade /
Solder pin straight
Lötstift gekröpft für 1.6 mm Printplatte /
Solder pin crooked for PCB 1.6 mm
Wire Wrap /
Wire Wrap
Lötstift gewinkelt 90°, 9.4 mm /
90° Solder pin, 9.4 mm
Lötstift gewinkelt 90°, 7.18 mm /
90° Solder pin, 7.18 mm
Eurostyle; Lötstift gewinkelt 90°, 8.4 mm /
Eurostyle; 90° Solder pin, 8.4 mm
Gehäuse für Crimpkontakte /
Housing for crimp contacts
Crimpkontakte /
Crimp contacts
Flachband Steckverbinder /
IDC (Flat cable) connectors
Zugentlastung /
Strain relief
SMD gewinkelt 90° /
90° SMD connectors
SMD gewinkelt 90° – Gegurtet /
90° SMD connectors – Tape and reel
Montagen /
Assemblies
Standard
gerade /
Standard straight
gewinkelt, Bauhöhe 7.4 mm /
90° mounting height 7.4 mm
gewinkelt, Bauhöhe 6.3 mm /
90° mounting height 6.3 mm
gewinkelt, Bauhöhe 6.3 mm /
90° mounting height 6.3 mm
gewinkelt, Bauhöhe 3.6 mm /
90° mounting height 3.6 mm
Seite /
Page
6
7
8
9
D-Subminiatur Steckverbinder
D-Subminiature Connectors
5
10
11
12
13
14
15
16
17
18 –19
20 – 27
20
21–24
25
26
27
A-Version
Eurostyle
Technische Daten /
Technical data
Leiterplattenlochbilder /
PCB hole pattern
28
29 – 31
Bestellbezeichnungs-Beispiel /
Order information example
DT
Deltron
Steckverbinder
Deltron
Connector
Gehäuse verzinnt
Tinned shell
Polzahl
No. of positions
Stiftleiste
Plug connector
Kontaktart
Contact version
S
25
P
Y
2
Güte-
klasse 2
Class 2
quality
M
86
UN
B5
Montage
Assembly
Siehe Montagen
See assemblies
UNC4-40 Innengewinde
UNC4-40 Inside thread
Bolzenlänge 5 mm
Bolt length 5 mm
